meshing.surface_cells
meshing.surface_cells(sdf, grid, *, level=0.0, lipschitz=1.0, stats=None)
Find every unit cell that may contain the level set, by octree descent.
Returns lattice cell indices shaped (cell_count, 3), a conservative superset of the cells the surface actually crosses.